Штридтер, Юрий.
Плутовской роман в России: к истории русского романа до Гоголя. Перевод с немецкого Валерия Брун-Цехового и Даниила Бордюгова – (Серия «АИРО – первая публикация в России» под ред. Г.А. Бордюгова) – М.: АИРО-XXI; СПб.: Алетейя, 2014. – 416 с.
ISBN 978-5-91022-268-1.
В книге рассматривается малоизвестный процесс развития западно-европейского плутовского романа в России (в догоголевский период). Автор проводит параллели между русской и западной традициями, отслеживает процесс постепенной «национализации» плутовского романа в Российской империи.
СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ
ВВЕДЕНИЕ
Глава 1 ПЛУТОВСКОЙ РОМАН В РОССИИ: НАЧАЛЬНАЯ СИТУАЦИЯ
Глава 2М.Д. ЧУЛКОВ И ЕГО «ПЕРЕСМЕШНИК»
Глава 3 «ПРИГОЖАЯ ПОВАРИХА» ЧУЛКОВА
Глава 4 ИСТОРИЯ МОСКОВСКОГО МОШЕННИКА И СЫЩИКА ВАНЬКИ КАИНА
Глава 5 ПОЛОЖЕНИЕ В ПОСЛЕДНИЕ ДЕСЯТИЛЕТИЯ XVIII в.
Глава 6 «РОССИЙСКИЙ ЖИЛБЛАЗ» В.Т. НАРЕЖНОГО
Глава 7 «ИВАН ВЫЖИГИН» Ф.В. БУЛГАРИНА
Глава 8 КРИТИКА «ВЫЖИГИНА» И ПОДРАЖАНИЕ ЕМУ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
ПРИЛОЖЕНИЕ
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
