Уважаемые коллеги!
Центр франко-российских исследований приглашает вас на международную конференцию
"Двадцать пять лет постсоветской литературы: какие изменения произошли?",
которая пройдет в Москве 26-27 января 2015 по адресу: Москва, Нахимовский проспект, 51/21 (здание ИНИОНа, м. «Профсоюзная»), конференц-зал DHI, 1 этаж.
Центр франко-российских исследований приглашает вас на международную конференцию
"Двадцать пять лет постсоветской литературы: какие изменения произошли?",
которая пройдет в Москве 26-27 января 2015 по адресу: Москва, Нахимовский проспект, 51/21 (здание ИНИОНа, м. «Профсоюзная»), конференц-зал DHI, 1 этаж.
Конференция организована ЦФРИ при поддержке CNRS, Министерства иностранных дел Франции и Германского исторического института в Москве.
Программу конференции на русском и французском языках вы найдете на сайте ЦФРИ: http://www.centre-fr.net/ru/events/470/
Chers collègues!
Le Centre d’études franco-russe de Moscou vous invite au colloque international "Vingt-cinq ans de littérature postsoviétique : quelles évolutions?" qui se tiendra à Moscou les 26-27 janvier 2015 (Nakhimovski Prospekt 51/21, INION RAN, métro Profsoïouznaïa, salle de conférences de l’Institut d’histoire allemand, rez-de-chaussée droite). Le colloque est organisé par le CEFR avec le soutien du CNRS, du ministère des Affaires étrangères et du Développement international de la France et de l’Institut d’histoire allemand (DHI).
Vous trouverez le programme du colloque en russe et en français sur le site du CEFR: http://www.centre-fr.net/events/470/
ПРОГРАММА
Понедельник 26 января
9:00-9:30 Встреча участников конференции
9:30-10:00 Открытие конференции и выступления в память о Борисе Дубине
10:00-11:30 Литература и общество
Эволюция литературного мира в России в произведениях Бориса Дубина (РУ)
Алексей Берелович (Сорбонна, Париж)
«Плохая литература»: аномия как стиль и диагноз общества и культуры (РУ)
Лев Гудков (Левада-центр/МГУ, Москва)
Современная русская литература через призму теории Бурдье и Дерриды (ФР)
Серж Роле (Университет Лилль-3)
11:30-13:00 Лекция
Поэзия vs. проза: обычный кризис или незамеченный расцвет? (РУ)
Марк Липовецкий (Университет Булдер, Колорадо)
13:00-14:00 Обед
14:00-15:30 Литературный процесс
Взгляд на русские романы первого десятилетия XXI века − темы и идеи (РУ)
Ранжана Саксена (Университет Дели)
Законы литературной эволюции: о старом и новом в современной русской литературе (РУ)
Анастасия Виноградова де ля Фортель (Университет Лозанны)
Попытка создания последней главы «Истории русской литературы» (РУ)
Кристин Энгель (Университет Инсбрука)
15:30-17:00 Общие и индивидуальные тенденции (I)
Текучая литература в текучей жизни? (АН)
Донателла Поссамай (Университет Ка’Фоскари, Венеция)
Игра и темпоральность в постмодернизме постсоциализма (АН)
Рашми Дорайсвами (Academy of third world studies, Дели)
Осовечивание литературы (РУ)
Николай Александров (Высшая школа экономики, Москва)
17:00-17:30 Кофе
17:30-19:00 Общие и индивидуальные тенденции (II)
«Не-алиби в бытии» писателей и героев современной русской литературы (Маканин, Слаповский, Сорокин) (РУ)
Тине Розен (Университет Копенгагена)
О монополии реальности и ее эффектах (на примере прозы Владимира Сорокина) (РУ)
Бригитте Обермайр (Freie Universität, Берлин)
Лев Рубинштейн и далее (РУ)
Элен Анри (Сорбонна, Париж)
Вторник 27 января
10:00-11:30 Женщины и их творчество
Писательницы-лауреаты российских литературных премий в XXI веке (РУ)
Розалинд Марш (Университет Бата)
Русский сад земных наслаждений. Топос дачи и историческая память в романе Елены Чижовой «Планета грибов»
Лор Трубецкой (Сорбонна, Париж)
Апокалипсис и надежда — Л.Е. Улицкая и наследие женской прозы (РУ)
Бенжамен Сатклайф (Университет Майами, Оксфорд, Огайо)
11:30-13:00 На пересечении жанров
Писательские голоса в СМИ. Расширение пространства литературы или девальвация смыслов и ценностей? (РУ)
Надежда Ажгихина (Cоюз журналистов России, Москва)
Положение российской драматургии после 2000 года и споры о постдраматическом искусстве (ФР)
Мари-Кристин Отан-Матье (Национальный центр научных исследований, Париж)
Функция ребенка в русской современной прозе: к постановке вопроса (РУ)
Изабель Депре (Университет им. Стендаля, Гренобль)
13:00-14:00 Обед
14:00-15:30 Литературный быт
Стратегии литературных журналов в меняющейся литературной реальности (РУ)
Наталия Иванова (Журнал «Знамя», Москва)
Главные литературные премии постсоветской России: логика и случайность (РУ)
Клариса Пульсон (Москва)
Литературная премия "НОС" и журнал "НЛО": два крыла одной стратегии? (РУ)
Ирина Прохорова (Издательство НЛО/Фонд Прохорова, Москва)
15:30-16:00 Кофе
16:00-17:30 За пределами реализма (в малом конференц-зале ИНИОНа)
Русская утопия и антиутопия в постсоветской литературе (РУ)
Борис Ланин (Российская академия образования, Москва)
Какие функции выполняла в постсоветской России сатирическая литература? (К постановке вопроса) (РУ)
Илья Кукулин (Москва)
Начало, окончание и постоянные возвращения в романах Владимира Шарова (АН)
Филипп Буллок (Оксфорд, Англия)
17:30-18:30 Итоги и перспективы, закрытие конференции
NB : доклады на французском и английском языках будут переводится на русский, дискуссии будут проводится на русском языке
Программу конференции на русском и французском языках вы найдете на сайте ЦФРИ: http://www.centre-fr.net/ru/events/470/
Chers collègues!
Le Centre d’études franco-russe de Moscou vous invite au colloque international "Vingt-cinq ans de littérature postsoviétique : quelles évolutions?" qui se tiendra à Moscou les 26-27 janvier 2015 (Nakhimovski Prospekt 51/21, INION RAN, métro Profsoïouznaïa, salle de conférences de l’Institut d’histoire allemand, rez-de-chaussée droite). Le colloque est organisé par le CEFR avec le soutien du CNRS, du ministère des Affaires étrangères et du Développement international de la France et de l’Institut d’histoire allemand (DHI).
Vous trouverez le programme du colloque en russe et en français sur le site du CEFR: http://www.centre-fr.net/events/470/
ПРОГРАММА
Понедельник 26 января
9:00-9:30 Встреча участников конференции
9:30-10:00 Открытие конференции и выступления в память о Борисе Дубине
10:00-11:30 Литература и общество
Эволюция литературного мира в России в произведениях Бориса Дубина (РУ)
Алексей Берелович (Сорбонна, Париж)
«Плохая литература»: аномия как стиль и диагноз общества и культуры (РУ)
Лев Гудков (Левада-центр/МГУ, Москва)
Современная русская литература через призму теории Бурдье и Дерриды (ФР)
Серж Роле (Университет Лилль-3)
11:30-13:00 Лекция
Поэзия vs. проза: обычный кризис или незамеченный расцвет? (РУ)
Марк Липовецкий (Университет Булдер, Колорадо)
13:00-14:00 Обед
14:00-15:30 Литературный процесс
Взгляд на русские романы первого десятилетия XXI века − темы и идеи (РУ)
Ранжана Саксена (Университет Дели)
Законы литературной эволюции: о старом и новом в современной русской литературе (РУ)
Анастасия Виноградова де ля Фортель (Университет Лозанны)
Попытка создания последней главы «Истории русской литературы» (РУ)
Кристин Энгель (Университет Инсбрука)
15:30-17:00 Общие и индивидуальные тенденции (I)
Текучая литература в текучей жизни? (АН)
Донателла Поссамай (Университет Ка’Фоскари, Венеция)
Игра и темпоральность в постмодернизме постсоциализма (АН)
Рашми Дорайсвами (Academy of third world studies, Дели)
Осовечивание литературы (РУ)
Николай Александров (Высшая школа экономики, Москва)
17:00-17:30 Кофе
17:30-19:00 Общие и индивидуальные тенденции (II)
«Не-алиби в бытии» писателей и героев современной русской литературы (Маканин, Слаповский, Сорокин) (РУ)
Тине Розен (Университет Копенгагена)
О монополии реальности и ее эффектах (на примере прозы Владимира Сорокина) (РУ)
Бригитте Обермайр (Freie Universität, Берлин)
Лев Рубинштейн и далее (РУ)
Элен Анри (Сорбонна, Париж)
Вторник 27 января
10:00-11:30 Женщины и их творчество
Писательницы-лауреаты российских литературных премий в XXI веке (РУ)
Розалинд Марш (Университет Бата)
Русский сад земных наслаждений. Топос дачи и историческая память в романе Елены Чижовой «Планета грибов»
Лор Трубецкой (Сорбонна, Париж)
Апокалипсис и надежда — Л.Е. Улицкая и наследие женской прозы (РУ)
Бенжамен Сатклайф (Университет Майами, Оксфорд, Огайо)
11:30-13:00 На пересечении жанров
Писательские голоса в СМИ. Расширение пространства литературы или девальвация смыслов и ценностей? (РУ)
Надежда Ажгихина (Cоюз журналистов России, Москва)
Положение российской драматургии после 2000 года и споры о постдраматическом искусстве (ФР)
Мари-Кристин Отан-Матье (Национальный центр научных исследований, Париж)
Функция ребенка в русской современной прозе: к постановке вопроса (РУ)
Изабель Депре (Университет им. Стендаля, Гренобль)
13:00-14:00 Обед
14:00-15:30 Литературный быт
Стратегии литературных журналов в меняющейся литературной реальности (РУ)
Наталия Иванова (Журнал «Знамя», Москва)
Главные литературные премии постсоветской России: логика и случайность (РУ)
Клариса Пульсон (Москва)
Литературная премия "НОС" и журнал "НЛО": два крыла одной стратегии? (РУ)
Ирина Прохорова (Издательство НЛО/Фонд Прохорова, Москва)
15:30-16:00 Кофе
16:00-17:30 За пределами реализма (в малом конференц-зале ИНИОНа)
Русская утопия и антиутопия в постсоветской литературе (РУ)
Борис Ланин (Российская академия образования, Москва)
Какие функции выполняла в постсоветской России сатирическая литература? (К постановке вопроса) (РУ)
Илья Кукулин (Москва)
Начало, окончание и постоянные возвращения в романах Владимира Шарова (АН)
Филипп Буллок (Оксфорд, Англия)
17:30-18:30 Итоги и перспективы, закрытие конференции
NB : доклады на французском и английском языках будут переводится на русский, дискуссии будут проводится на русском языке
=============
С уважением
Сергей Щербина