ЦФРИ приглашает вас на презентацию изданий, опубликованных по материалам коллоквиума «Памятник средневековой литературы глазами историка и филолога. Взаимодействие и конкуренция подходов» (2012) на русском и французском языках, которая пройдет 14 октября 2014 года в 18:00 в малом конференц-зале ИНИОНА. Презентация будет проводиться на русском языке без перевода.
1) L’Œuvre littéraire du Moyen Age aux yeux de l’historien et du philologue. Sous la dir. de Ludmilla Evdokimova et Victoria Smirnova, Paris, Classiques Garnier, 2014, 453 p.
2) Вестник православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета, №3 (33), серия Филология, Москва, 2013, 133 с. (частичная публикация материалов коллоквиума на русском языке)
Издания включают статьи, подготовленные по материалам коллоквиума «Памятник средневековой литературы глазами историка и филолога: взаимодействие и конкуренция подходов», который состоялся в Москве в сентябре 2012 г. [1] В центре его было сопоставление исторического и филологического анализа применительно к средневековой литературе: обсуждение их предпочтительного материала, проблематики, задач – в том числе, и случаев их возможной интерференции, которые позволяют обнаружить принципиальные расхождения двух дисциплин, так сказать, конфликт интересов. Таким образом очерченная проблематика коллоквиума пересекается с одной из вечных проблем истории литературы – а именно вопросом о соотношении социального и формального, эстетического начал в литературном произведении и литературе как таковой. Московский коллоквиум отражает взаимное сближение истории и филологии в области изучения средневековых литератур, которое характерно для развития этих дисциплин в последние десятилетия. Он показывает вместе с тем, что между ними сохраняется и демаркационная линия.
Выступают : О.С. Воскобойников (НИУ ВШЭ), И. К. Стаф (ИМЛИ РАН), О. И. Тогоева (ИВИ РАН), К. А. Александрова (ПСТГУ), Н. М. Долгорукова (НИУ ВШЭ)
[1] Москва, ИМЛИ РАН, Православный Свято-Тихоновский университет, при поддержке Франко-российского центра гуманитарных и общественных наук в Москве и Посольства Швейцарии в Москве.
